瑞科南京翻译公司的财经翻译译员大多毕业于国内外著名高校,公司的所有财经翻译译员都是经过严格测试,有多年财经翻译的经验,多数财经译员有过财经行业的背景,具有优秀的财经翻译能力。南京瑞科财经翻译项目组成员对财经行业发展、财经行业专业术语等都有深入的把握,在财经翻译工作中对相关翻译服务质量的把握,来自于财经翻译工作组的稳定工作和各个员工目标一致的努力,财经翻译组拥有比较全面的多语言专业术语资源和翻译管理工作经验。即使是大型的项目也保证了翻译的准确性和一致性。主要的财经翻译语种有:英语财经翻译、韩语财经翻译、日语财经翻译、德语财经翻译等。 瑞科南京翻译公司为确保财经翻译翻译组积累了丰富的翻译工作经验,小组的每个成员都具有特定领域的专业技能和丰富经验,所以财经翻译组在人才、经验方面具有不可替代的优势,能够完全满足对翻译服务的专业要求和语言要求。我们的翻译领域包括:商业银行贷款、证券托管、国债发行上市、证券公司承销协议、证券公司分销业务、证券投资分析、研究咨询、项目融资、资产证券化、资信评级、金融衍生业务、期货期权、银证通合作协议等,瑞科聘请专业会计师、经济师、资产评估师、律师、专家、银行家作顾问,专门进行财经专业翻译审核校对,翻译质量精益求精。
财经翻译组内各个译员长期稳定的合作和充分的交流,保障了大型翻译项目的顺利进行,财经翻译组对客户的质量承诺即是基于对专业的追求。
|