上海翻译公司|联系我们
关于瑞科
翻译语种
农业翻译
当前位置:首页>翻译领域>农业翻译
农业翻译- 农业翻译公司-专业农业翻译服务

农业是国家的基础产业。随着国家对“三农”问题的重视和农业经济的不断发展,越来越多的国内外企业和公司开始将资本投向农业领域,新的生物技术方法的引用,也使得未来的农业将是高科技的农业。因此,与此相关的信息和文件翻译需求也应运而生。

瑞科南京翻译公司是一家专业的农业翻译公司,我们翻译领域有畜牧翻译,土壤翻译,农田水利翻译,农田机械翻译,动植物检疫翻译,林业翻译,渔业翻译,农作物翻译,我们的学术翻译优势使我们为多家企业成功地翻译了农业技术文档、实验报告、产品说明、培训手册等内容,并结合其他领域的项目经验,为企业翻译了招投标文件、相关法律合同等涉及其它领域的文档内容。瑞科农业翻译工作均由专业译员负责,而非依赖自动化的计算机程序,大大减少误译的机率。译文并非简单依靠参考字典对字词的定义凑合而成,而是根据原文语境,忠实于原文。初译、校对及定稿一体化的翻译流程确保译文精准无误。完善的翻译记忆系统,快捷准确,有效降低项目成本。度身定制的词汇表能有效地记录各个范畴的专门用语。

瑞科的农业翻译组能够专注于客户资料的专业内涵与意义,并积极与客户进行沟通确保术语翻译的准确性。农业翻译与其他行业翻译不同,它不需要有华美的词藻,要求的是语言要严谨,行文要简练,逻辑要严密,避免使用一些容易产生歧义甚至错误的词语。

农业翻译服务范围
    畜牧翻译     土壤翻译     农田水利翻译     农田机械翻译     动植物检疫翻译
    林业翻译     农作物翻译     农业技术文档翻译     农作实验报告翻译     农业产业化翻译
    生物农药翻译     绿色食品翻译     生态农业翻译     有机肥翻译
农业翻译介绍
农业笔译:

南京专业农业翻译公司,译员有多年的农业笔译经验,对农业专业术语等农业翻译方面都有一定的了解,并且总结一套农业翻译方面的术语库。

农业口译:

南京瑞科农业翻译配备有英语农业口译、日语农业口译、韩语农业口译、德语农业口译、等多语种的农业口译人员,他们有多次农业陪同、农业商务、农业会议口译经验。

行业背景-农业现代化

农业现代化是指从传统农业向现代农业转化的过程和手段。在这个过程中,农业日益用现代工业、现代科学技术和现代经济管理方法武装起来,使农业生产力的由落后的传统农业日益转化为当代世界先进水平的农业。实现了这个转化过程的农业就叫做农业现代化的农业。农业现代化是一种过程,同时,农业现代化又是一种手段。

农业现代化是一个相对性比较强的概念,其内涵随着技术、经济和社会的进步而变化,即不同时期有不同的内涵,从这个意义上讲,农业现代化只有阶段性目标,而没有终极目标,即在不同时期应当选择不同的阶段目标和在不同的国民经济水平层面上有不同的表现形式和特征。根据发达国家现代农业的历史进程,一般可将农业现代化分五个阶段:即准备阶段、起步阶段、初步实现阶段、基本阶段及发达阶段。

翻译热线:
合作伙伴:
web对话