上海翻译公司|联系我们
关于瑞科
翻译语种
规章制度翻译
当前位置:首页>翻译领域>规章制度翻译
规章制度翻译-规章制度翻译公司-专业规章制度翻译服务

规章是行政性法律规范文件,之所以是规章,是从其制定机关进行划分的。企业规章制度指由企业有权部门制定的以书面形式表达的并以一定方式公示的非针对个别事务的处理的规范总称。首先规章制度必须出自企业有权部门,或经其审查批准,其次、规章制度必须按照企业内部规定的程序制作,如果法律对企业规章制度的制定又规定了特定的程序,必须遵循该程序,再次、规章制度必须向劳动者公示,第四、规章制度是规范,是有关权利义务的设定,非针对个别人个别事件。如企业就召开某次会议的特别决定就不是规章制度,但企业就会议制度做出规定,就是企业的规章制度组成部分。用人单位的规章制度是用人单位制定的组织劳动过程和进行劳动管理的规则和制度的总和。

瑞科南京翻译公司是一家高端专业翻译服务机构,我们专注于规章制度翻译,公司规章制度翻译,财务规章制度翻译,安全规章制度翻译,档案规章制度翻译,车辆规章制度翻译,食品规章制度翻译,交通规章制度翻译等多个领域规章制度翻译服务,翻译语种有英语规章制度翻译,韩语规章制度翻译,法语规章制度翻译,日语规章制度翻译,德语规章制度翻译等。我们的使命就是为您扫除语言和文化障碍,成为您全球化道路上值得信赖的合作伙伴。

规章制度翻译服务语种
    规章制度英语翻译     规章制度德语翻译     规章制度日语翻译     规章制度法语翻译
    规章制度韩语翻译     规章制度意大利语翻译     规章制度葡萄牙语翻译   规章制度西班牙语翻译
    规章制度荷兰语翻译     规章制度印度语翻译     规章制度更多语种翻译
规章制度翻译服务语种
    公司规章制度翻译     产品规章制度翻译     财务规章制度翻译     车辆规章制度翻译
    食品规章制度翻译     安全规章制度翻译     交通规章制度翻译     项目规章制度翻译
规章制度

规章制度的制定程序关键是要保证制定出来的规章制度内容具有民主性和科学性。规章制度的大多数内容与职工的权利密切相关,让广大职工参与规章制度的制定,可以有效地杜绝用人单位独断专行,防止用人单位利用规章制度侵犯劳动者的合法权益。

关于规章制度制定程序的引起的争议。职工参与企业民主管理,是企业管理制度的一个重要内容。这不仅仅是我国社会主义企业管理的特色,而是世界范围内企业管理的一个趋势。职工如何参与企业管理,在哪些事项上,以什么形式和途径参与,我国的相关法律都作了规定。劳动法第八条规定:“劳动者依照法律规定,通过职工大会、职工代表大会或者其他形式,参与民主管理或者就保护劳动者合法权益与用人单位进行平等协商。”

规章制度是劳动合同的一部分,要让劳动者遵守执行,应当让劳动者知道。因此,本条规定,直接涉及劳动者切身利益的规章制度应当公示,或者告知劳动者。关于告知的方式有很多种,实践中,有的用人单位是在企业的告示栏张贴告示;有的用人单位是把规章制度作为劳动合同的附件发给劳动者;有的用人单位是向每个劳动者发放员工手册。无论哪种方式,只要让劳动者知道就可以。

翻译热线:
合作伙伴: