上海翻译公司|南京翻译公司|公司信息|联系我们|English
服务项目
翻译领域
图书翻译
当前位置:首页>翻译领域>图书翻译
图书翻译- 图书翻译公司-专业图书翻译服务

随着中国经济的快速发展,恩格尔系数的下降,人们的文化消费比例将大幅上升,包括图书出版发行业在内的文化产业将以高于国民经济增长速度的水平快速增长。国外的经验显示,进入全面建设小康社会将给新闻出版业带来快速发展的机遇。良好的发展前景,使图书出版发行业具备了较大的发展空间。

南京瑞科是一家专业南京图书翻译公司,我们对于需要翻译的图书首先分析涉及的领域,然后挑选出擅长该领域的几个译员担当此工作,并建立该图书翻译领域的专业术语库,保证每个译员对图书翻译在用词上保持统一,最后交由二到三个资深的图书审译员进行多次审查、校对,以确定图书翻译精准。为了保证图书翻译的质量,在前期的工作过程中,公司就会根据图书的专业难度,数量等硬性指标成立专门的翻译项目组,对整体图书做定性分析,然后做出翻译流程表,以控制翻译进度,做到翻译与审稿同步进行,发现问题及时纠正。同时为避免后期出现词汇不统一和文风不一致等质量问题,公司采用了严格的翻译控制流程,所以瑞科翻译的图书翻译在质量上总是领先于其它同行。

瑞科南京翻译公司自始至终都是以高质量吸引了一批又一批的客户,并先后为多家出版社翻译了近百本各类图书。南京瑞科与国内外诸多出版机构均有合作,在图书翻译方面,各个领域的图书翻译我们都有着丰富的经验,我们专业的、精益求精的图书翻译受到了客户一致好评,我们一直致力于高质量、快速度的图书翻译,瑞科南京翻译公司期待与您的真诚合作。

图书翻译服务范围
    电子图书翻译     建筑图书翻译     计算机图书翻译     机械图书翻译     信息图书翻译
    教育图书翻译     科技图书翻译     哲学图书翻译     文学图书翻译     政治图书翻译
    法律图书翻译     管理学图书翻译     金融学图书翻译     医学图书翻译     经济学图书翻译
图书翻译介绍
图书笔译:

南京专业图书翻译公司,译员有多年的图书笔译经验,对各领域图书的专业术语都有一定的了解,并且有专业的图书翻译组,有着多年的图书翻译经验。。

图书翻译的质量和速度

为确保书籍翻译的准确性,书籍翻译团队按如下有序的工作:

一、庞大书籍翻译团队保证各类书籍翻译稿件均由专业人士担任。

二、规范化的图书翻译流程 。从获得资料开始到交稿全过程进行质量的全面控制,并做到高效,快速。

三、及时组建若干图书翻译小组,分析各项要求,统一专业词汇,确定语言风格,译文格式要求。

四、图书翻译项目均有严格的语言和专业技术双重校对。从初稿完成到统稿,从校对到最终审核定稿,甚至词汇间的细微差别也力求精确。

五、不间断的进行招聘,充足的人力资源不断汇集图书翻译界的精英和高手。

六、不断对内部及外聘图书翻译人员进行系统的再培训工程。

七、有效沟通。进一步缩小,进而促使一些食品生产企业开始重视企业的生产经营成本和品牌建设。

翻译热线:
合作伙伴: