上海翻译公司|南京翻译公司|公司信息|联系我们|English
服务项目
翻译领域
公司章程翻译
当前位置:首页>翻译领域>公司章程翻译
公司章程翻译-企业章程翻译公司-专业公司章程翻译服务

公司章程的法律效力公司章程一经生效,即发生法律约束力。公司章程的社团规章特性,决定了公司章程的效力及于公司及股东成员,同时对公司的董事、监事、经理具有约束力。 中国《公司法》规定:“设立公司必须依照本法制定公司章程。”公司章程对公司、股东、董事、监事、经理具有约束力。公司章程是公司设立的最基本条件和最重要的法律文件。各国公司立法均要求设立公司必须订立公司章程,公司的设立程序以订立章程开始,以设立登记结束。公司章程是公司对政府作出的书面保证,也是国家对公司进行监督管理的主要住所。没有章程,公司就不能获准成立。

瑞科南京翻译公司是一家高端专业翻译服务机构,我们专注于公司章程翻译,有限公司章程翻译,有限责任公司章程翻译,股份制公司翻译,股份有限公司章程翻译,上市公司章程翻译等多个领域公司章程翻译服务,翻译语种有英语公司章程翻译,韩语公司章程翻译,法语公司章程翻译,日语公司章程翻译,德语公司章程翻译等。我们的使命就是为您扫除语言和文化障碍,成为您全球化道路上值得信赖的合作伙伴。

公司章程翻译服务语种
    公司章程英语翻译     公司章程德语翻译     公司章程日语翻译     公司章程法语翻译
    公司章程韩语翻译     公司章程意大利语翻译     公司章程葡萄牙语翻译   公司章程西班牙语翻译
    公司章程荷兰语翻译     公司章程印度语翻译     公司章程更多语种翻译
公司章程翻译服务范围
    科技公司章程翻译     外贸公司章程翻译     机械公司章程翻译     服务公司章程翻译
    房产公司章程翻译     电子公司章程翻译     环保公司章程翻译     科技公司章程翻译
    租赁公司章程翻译     证券公司章程翻译     金融公司章程翻译     工程公司章程翻译等
    商务电子公司章程翻译     保险公司章程翻译
公司章程的基本特征

公司章程具有以下作用:

1.法定性。法定性主要强调公司章程的法律地位、主要内容及修改程序、效力都由法律强制规定,任何公司都不得违反。公司章程是公司设立的必备条件之一,无论是设立有限责任公司还是设立股份有限公司,都必须由全体股东或发起人订立公司章程,并且必须在公司设立登记时提交公司登记机关进行登记。

2.真实性。真实性主要强调公司章程记载的内容必须是客观存在的、与实际相符的事实。

3.自治性。自治性主要体现在:其一,公司章程作为一种行为规范,不是由国家而是由公司依法自行制订的,是公司股东意思表示一致的结果;其二,公司章程是一种法律以外的行为规范,由公司自己来执行,无需国家强制力来保证实施;其三,公司章程作为公司内部规章,其效力仅及于公司和相关当事人,而不具有普遍的约束力。

4.公开性。公开性主要对股份有限公司而言。公司章程的内容不仅要对投资人公开,还要对包括债权人在内的一般社会公众公开。

翻译热线:
合作伙伴: